Psalmi 136:23 - Нови српски превод

²³ онога што нас се понижених сетио, јер је милост његова довека;

Novi srpski prevod

²³ onoga što nas se poniženih setio, jer je milost njegova doveka;

Библија: Савремени српски превод

²³ ономе који нас се сетио у нашем понижењу – љубав његова остаје довека –

Sveta Biblija

²³ Koji nas se opomenu u poniženju našem; jer je dovijeka milost njegova;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Он нас се сетио у понижењу нашем, јер је вечна милост његова.

Psalmi 136:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 8:1

Ипак, Бог се сетио Ноја и свих животиња и све стоке што је била с њим у пловилу; покренуо је ветар да дува над земљом и вода се повукла.

Psalmi 102:17

када чује молитву јадника њихове вапаје презрети неће.

Psalmi 113:7

Сиромаха диже из прашине, из буњишта диже убогога;

Psalmi 116:6

Господ брани простодушне, јер када сам био лаковеран, он ме је спасао.

Psalmi 142:6

Јецај мој пажљиво почуј, јер сам јадан преко сваке мере; од тлачитеља ме ослободи, јер за мене су прејаки.

Исаија 63:9

У свим невољама њиховим и он беше у невољи; анђео што пред њим стоји их је спасао. Својом љубављу их је спасао и сам их својим милосрђем откупио и дигао и носио у све дане од века.

Luka 1:48

јер погледа на понизност своје слушкиње. Ево, од сада ће ме сви нараштаји звати блаженом;

Luka 1:52

збаци владаре са престола и узвиси понижене,

5. Mojsijeva 32:36

Господ ће судити своме народу, на своје ће се слуге сажалити, кад види да их снага напушта, да крај дође робу и слободном.