Psalmi 136:16 - Нови српски превод

¹⁶ оног што је свој народ по пустињи водио, јер је милост његова довека;

Novi srpski prevod

¹⁶ onog što je svoj narod po pustinji vodio, jer je milost njegova doveka;

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ ономе који проведе свој народ кроз пустињу – љубав његова остаје довека –

Sveta Biblija

¹⁶ Prevede narod svoj preko pustinje; jer je dovijeka milost njegova;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Преведе преко пустиње народ свој, јер је вечна милост његова.

Psalmi 136:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 9:12

Водио си их дању стубом од облака, а ноћу си им стубом од огња осветљавао пут којим су ишли.

Немија 9:19

Ти их у свом многоструком милосрђу ниси напустио у пустињи. Стуб од облака их није напустио дању, да их води путем; а ни стуб од огња, да им ноћу осветљава пут којим су ишли.

Psalmi 77:20

Водио си свој народ ко стадо, Мојсијевом и Ароновом руком.

2. Mojsijeva 13:18

Зато их је повео заобилазним путем кроз пустињу према Црвеном мору. Израиљци су отишли из Египта у пуној ратној спреми.

2. Mojsijeva 15:22

Мојсије је повео Израиљце од Црвеног мора. Кренули су према пустињи Сур. Три дана су путовали пустињом, али нису нашли воду.

Исаија 49:10

Неће бити ни гладни ни жедни, и неће их мучити ни суша ни сунце, јер ће их водити онај који им се смиловао, и довешће их на изворе водене.

5. Mojsijeva 11:5

Они нису видели шта је учинио за вас у пустињи док нисте дошли на ово место;

5. Mojsijeva 8:15

Он је тај што те је водио кроз велику и страшну пустињу, пуну змија отровница и шкорпија, кроз сув и безводни крај и извео ти воду из стене тврде као кремен-камен.

5. Mojsijeva 8:2

Сећај се целог пута којим те је Господ, Бог твој, водио четрдесет година у пустињи, да би те обуздао и искушао, те да би сазнао шта ти је у срцу, да ли ћеш вршити његове заповести или не.