Psalmi 135:21 - Нови српски превод

²¹ Благословен нек је са Сиона Господ, у Јерусалиму што пребива! Славите Господа!

Novi srpski prevod

²¹ Blagosloven nek je sa Siona Gospod, u Jerusalimu što prebiva! Slavite Gospoda!

Библија: Савремени српски превод

²¹ Нека је благословен са Сиона ГОСПОД, који борави у Јерусалиму. Алилуја!

Sveta Biblija

²¹ Blagosloven Gospod na Sionu, koji živi u Jerusalimu! Aliluja!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Нека је благословен Господ на Сиону, који у Јерусалиму живи! Алилуја!

Psalmi 135:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 23:25

Наиме, Давид је рекао: „Господ, Бог Израиљев, дао је починак своме народу и настанио се у Јерусалиму довека.

2. Летописи 6:6

Ето, изабрао сам да у Јерусалиму буде моје име и изабрао сам Давида да влада над мојим народом Израиљем.’

Јездра 7:16

Такође и сребро и злато које ћеш прикупити у свој области вавилонској, са свим добровољним прилозима што их радо дају народ и свештеници за Дом њиховог Бога у Јерусалиму.

Psalmi 128:5

Нек те са Сиона благослови Господ, па да сваког дана свог живота гледаш благостање Јерусалима;

Psalmi 134:3

Са Сиона те благословио Господ, Саздатељ небеса и земље!

Psalmi 48:1

Велик је Господ, многе хвале вредан, у граду Бога нашег, на његовој светој гори.

Psalmi 48:2

Прелепа је њена висина, радост је целе земље; гора Сион, на ивицама севера, град је великог цара.

Psalmi 48:3

Бог је у утврђењима својим, за заклон је себе обзнанио.

Psalmi 48:9

Боже, усред Дома твога размишљамо о милости твојој.

Psalmi 76:2

Салим му је конак, на Сиону му стан.

Исаија 12:6

Кличите и узвисујте, становници Сиона, јер је велик међу вама Израиљев Светитељ.“

4. Mojsijeva 23:21

Не назире се несрећа у Јакову, невоља се не види у Израиљу. С њим је Господ, Бог његов, царски му поклик сред њега одзвања!