Psalmi 135:2 - Нови српски превод

² ви што стојите у Господњем Дому, у двориштима Дома Бога нашег!

Novi srpski prevod

² vi što stojite u Gospodnjem Domu, u dvorištima Doma Boga našeg!

Библија: Савремени српски превод

² ви који стојите у Дому ГОСПОДЊЕМ, у двориштима Дома Бога нашега.

Sveta Biblija

² Koji stojite u domu Gospodnjem, u dvorima doma Boga našega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Ви који стојите у дому Господњем, у предворјима дома Божјег.

Psalmi 135:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 23:30

и да стоје сваког јутра и хвале и славе Господа, а тако и увече.

2. Летописи 35:5

Станите у Светињу према редовима отачких домова ваше браће, обичног народа, и према редовима отачких домова за Левите.

Немија 9:5

А Левити Исус, Кадмило, Ванија, Асавнија, Серевија, Одија, Севанија и Петаја су рекли: „Устаните и благосиљајте Господа, свог Бога, од века до века!“ „Нека је благословено твоје славно име, нека је узвишено над сваким благословом и хвалом!

Psalmi 116:19

у двориштима Дома Господњег, усред тебе, о, Јерусалиме. Славите Господа!

Psalmi 134:1

Сад Господа благосиљајте, све слуге Господње, ви што ноћу стојите у Дому Господњем!

Psalmi 92:13

Посађени у Дому Господњем цветаће у двориштима Бога нашег.

Psalmi 96:8

дајте Господу славу ради његовог имена, донесите му принос, дођите у његова дворишта,

Luka 2:37

а сада је као удовица имала осамдесет четири године. Она никад није напуштала храм. Даноноћно је служила Богу уз пост и молитву.