Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 135:1 - Нови српски превод

1 Славите Господа! Славите име Господње! Славите, о, слуге Господње;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Slavite Gospoda! Slavite ime Gospodnje! Slavite, o, sluge Gospodnje;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Алилуја! Хвалите Име ГОСПОДЊЕ, хвалите, ви слуге ГОСПОДЊЕ,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

1 Hvalite ime Gospodnje, hvalite, sluge Gospodnje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Алилуја! Хвалите име Господње, хвалите слуге Господње!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 135:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ово су имена Гирсамових синова: Ловеније и Семај.


А Левити Исус, Кадмило, Ванија, Асавнија, Серевија, Одија, Севанија и Петаја су рекли: „Устаните и благосиљајте Господа, свог Бога, од века до века!“ „Нека је благословено твоје славно име, нека је узвишено над сваким благословом и хвалом!


да објави са Сиона име Господње и хвалу своју у Јерусалиму;


Славите Господа! Хвалите Господа јер је добар, јер је милост његова довека.


Нек Господа они хвале за његову милост, за чудеса над потомцима људи!


Нек Господа они хвале за његову милост, за чудеса над потомцима људи!


Славите Господа! Хвалићу Господа целим срцем својим, на сабору праведника и у заједници!


Славите Господа! Благо човеку што се Господа боји и у заповестима његовим радо ужива.


Сад Господа благосиљајте, све слуге Господње, ви што ноћу стојите у Дому Господњем!


Нек Господње име славе, јер само је његово име узвишено; величанство му је и над земљом и над небесима!


Нек Господа слави све што дише! Славите Господа!


Хвалићу Господа ради његове праведности, славићу песмом име Господа Свевишњег!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ