Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 134:2 - Нови српски превод

2 Ка Светилишту руке своје подигните и Господа благосиљајте!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Ka Svetilištu ruke svoje podignite i Gospoda blagosiljajte!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Дижите своје руке према светилишту и ГОСПОДА благосиљајте.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Podignite ruke svoje k svetinji, i blagosiljajte Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Уздигните према светилишту руке своје и благосиљајте Господа.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 134:2
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Благословио је Јездра Господа, Бога великог, а сав народ је узвратио – „Амин! Амин!“ – и подижући руке погнули су главе и поклонили се Господу лицем до земље.


Молитва моја нек пред тобом као тамјан буде, моје руке подигнуте ко вечерњи принос.


Руке перем у својој невиности, и идем око твог жртвеника, Господе,


Почуј глас мога преклињања кад завапим к теби, кад подигнем руке своје к твом најсветијем месту.


Заиста, у Светињи сам те видео, гледао ти и силу и славу.


Зато ћу те благосиљати кроз живот свој, у име ћу твоје подизати руке своје.


Сита ће ми бити душа ко од сала и обиља; са весељем на уснама уста моја прослављаће те.


Током ноћи дижи се и вичи, призивај га сваког часа, изливај срце као воду пред лицем Господа, да се смилује нејачи твојој, деци што од глади скапавају по угловима свих улица.


Отворимо своја срца, молимо се Богу небескоме.


Желим, дакле, да се посвећени људи свуда моле, подижући руке без гнева и расправе.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ