Psalmi 132:7 - Нови српски превод

⁷ Пођимо у Пребивалиште његово! Поклонимо се код подножја његових ногу!

Novi srpski prevod

⁷ Pođimo u Prebivalište njegovo! Poklonimo se kod podnožja njegovih nogu!

Библија: Савремени српски превод

⁷ Хајдемо до његовог Боравишта, да му се код његовог подножја поклонимо.

Sveta Biblija

⁷ Uðimo u stan njegov, poklonimo se podnožju nogu njegovijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Уђимо у стан његов, поклонимо се подножју ногу његових!

Psalmi 132:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 118:19

Врата праведности отворите мени, да кроз њих прођем и хвалим Господа!

Psalmi 122:1

Обрадовао сам се када су ми рекли: „Идемо у Дом Господњи!“

Psalmi 5:7

А ја ћу у Дом твој доћи, по обилном твоме смиловању, пред твојим ћу светим Домом бити, у страху се теби поклонити.

Psalmi 95:6

Дођите да ничице попадамо! Хајде да се поклонимо и клекнемо пред Господом, Саздатељем нашим!

Psalmi 99:5

Уздижите Господа, Бога нашег! Поклоните се пред подножјем његових ногу, јер је он свет.

Psalmi 99:9

Уздижите Господа, Бога нашег! Поклоните се на његовој светој гори, јер наш Господ, Бог је свети.

Исаија 2:3

Многи народи ће ходати и говорити: „Хајде, попнимо се на гору Господњу, у Дом Бога Јаковљева, те да нас он научи путевима својим, и да ми ходамо стазама његовим.“ Јер ће поучење изаћи са Сиона, и реч Господња из Јерусалима.

Тужбалице 2:1

Када се Господ разгневио, ћерку је сионску у таму завио. Сјајни град светлости небеске, у рушевине претвори земаљске. Славни Дом, дику Израиљеву, он напусти у дан гнева свога.