Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 130:5 - Нови српски превод

5 Господа ја ишчекујем, ишчекује душа моја; његовој се речи надам.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

5 Gospoda ja iščekujem, iščekuje duša moja; njegovoj se reči nadam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

5 ГОСПОДА ишчекујем, моја душа га ишчекује, и у његову реч своју наду полажем.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

5 Èekam Gospoda; èeka duša moja; uzdam se u rijeè njegovu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 У Господа се уздам, душа моја се у његову реч узда.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 130:5
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Твоме се спасењу надам, Господе!


Уточиште, штит мој ти си, ја се твојој речи надам.


па да могу подругљивцу нешто да узвратим, јер ја се у твоју реч поуздам.


Сети се речи твоје за слугу твога којом си ми ти улио наду.


Нека ме виде богобојазни, па нека се обрадују, јер се твојој речи надам.


Душа моја копни за твојим спасењем, јер реч твоју ишчекујем.


Чекај на Господа: буди јак и одважна срца, и чекај на Господа.


Наша душа чека на Господа; он је наша помоћ, штит наш.


Стрпљиво сам чекао на Господа, и он се пригнуо и чуо ми вапај.


Само у Богу душа моја почива, од њега је спасење моје.


Само се у Богу смири, душо моја, јер је од њега надање моје.


Да, на стази твојих пресуда, Господе, ми те очекујемо, и за именом твојим и за споменом твојим жуди душа.


Ипак, Господ чезне да вам се смилује, и зато чезне да вас облагодати, јер Господ је Бог праведни. Благо свима који чезну за њим.


Ја ћу се поуздати у Господа који је лице своје сакрио од потомака Јаковљевих, њему се ја надам.


У Јерусалиму је тада живео неки човек по имену Симеун. Он је био праведан и побожан човек, који је очекивао да наступи време утехе за израиљски народ. Дух Свети је био са њим


И она је дошла у исти час и почела да слави Бога и да говори о Исусу свима који су очекивали да Бог откупи Јерусалим.


То је учинио да бисмо посредством ових двају непроменљивих чињеница, у којима се Бог не може преварити, имали силну утеху ми који смо нашли уточиште, те да бисмо се чврсто држали наде која је пред нама.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ