Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 129:4 - Нови српски превод

4 Праведан је Господ, пресекао је конопце злотвора!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

4 Pravedan je Gospod, presekao je konopce zlotvora!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

4 Али ГОСПОД је праведан – он исече ужад опаких.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

4 Gospod je pravedan; isijeèe konopce bezbožnièke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Међутим, Господ је праведан, исече конопце безбожника!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 129:4
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

О, Господе, Боже Израиљев, ти си праведан јер смо преостали као остатак, као што је данас. Ево нас пред тобом у нашим гресима и због тога не можемо да стојимо пред тобом.“


Ти си праведан у свему што нас је задесило. Јер ти си поступао верно, а ми смо поступали опако.


О, Господе, ти праведан јеси и пресуде твоје исправне су!


А за оног ко се не покаје, он ће свој мач наоштрити, и лук свој запети, уперити;


Господ ме је праведно казнио, јер његову реч нисам послушао. О, чујте ме, одасвуд народи, јаде моје гледајте, видите; девојке моје, младиће моје, у прогонство отераше.


Није нас нестало јер није престала љубав Господња, јер није пресушило милосрђе његово,


Теби, Господе, припада правда, а нама је данас срамота на лицима, нама Јудејцима и становницима Јерусалима, целом Израиљу, онима који су близу и онима који су далеко, по свим земљама куда си их истерао због невере коју су починили против тебе.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ