Psalmi 128:5 - Нови српски превод

⁵ Нек те са Сиона благослови Господ, па да сваког дана свог живота гледаш благостање Јерусалима;

Novi srpski prevod

⁵ Nek te sa Siona blagoslovi Gospod, pa da svakog dana svog života gledaš blagostanje Jerusalima;

Библија: Савремени српски превод

⁵ Благословио те ГОСПОД са Сиона! Гледао благостање Јерусалимово све дане свога живота!

Sveta Biblija

⁵ Blagosloviæe te Gospod sa Siona, i gledaæeš dobro Jerusalimsko u sve dane života svojega;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Благословиће те Господ са Сиона и гледаћеш срећу Јерусалима у све дане живота свога.

Psalmi 128:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 118:26

Благословен онај који долази у име Господње! Благосиљамо вас из Дома Господњег!

Psalmi 122:6

Молите се за мир Јерусалима! Они што те воле нека напредују!

Psalmi 134:3

Са Сиона те благословио Господ, Саздатељ небеса и земље!

Psalmi 135:21

Благословен нек је са Сиона Господ, у Јерусалиму што пребива! Славите Господа!

Psalmi 20:2

Нека ти пошаље помоћ из Светиње, са Сиона нека те подупре.

Psalmi 20:3

Нека се сети свих твојих приноса, и свеспалницу твоју нека прими. Села

Исаија 2:3

Многи народи ће ходати и говорити: „Хајде, попнимо се на гору Господњу, у Дом Бога Јаковљева, те да нас он научи путевима својим, и да ми ходамо стазама његовим.“ Јер ће поучење изаћи са Сиона, и реч Господња из Јерусалима.

Исаија 33:20

Погледај Сион, град празника наших. Очи ће твоје Јерусалим видети, боравиште заштићено, шатор неуздрмани, чији се стубићи не ваде никада, а ниједно уже његово неће се откинути.

Efescima 1:3

Нека је благословен Бог, Отац Господа нашег Исуса Христа, који нас је у Христу благословио сваким духовним благословом на небесима.