Psalmi 121:7 - Нови српски превод

⁷ Од свакога зла Господ ће те заштитити, заштитиће душу твоју.

Novi srpski prevod

⁷ Od svakoga zla Gospod će te zaštititi, zaštitiće dušu tvoju.

Библија: Савремени српски превод

⁷ ГОСПОД ће те чувати од сваког зла, он ће твој живот чувати.

Sveta Biblija

⁷ Gospod æe te saèuvati od svakoga zla, saèuvaæe dušu tvoju Gospod.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Господ ће те од сваког зла сачувати, сачуваће душу твоју.

Psalmi 121:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 28:15

Ево, ја сам с тобом: чуваћу те где год пођеш и довешћу те натраг у ову земљу. Нећу те оставити, него ћу извршити што сам ти рекао.“

1. Летописи 4:10

Јавис је призвао Бога Израиљевог говорећи: „Благослови ме и рашири моје међе! Нека твоја рука буде са мном, и сачувај ме од несреће, да се не мучим!“ И Бог је услишио што је тражио.

Psalmi 145:20

Господ брани све који га воле, а злотворе све ће да разори.

Psalmi 34:22

Господ откупљује живот својих слугу; неће бити крив нико ко у њему уточиште нађе.

Psalmi 41:2

Господ га чува и држи у животу, он ће га благословити у земљи, неће га изручити жељи душмана његових.

Psalmi 97:10

О, ви што Господа волите, зло замрзите! Он је чувар душе својих верних; он отима душу њину из зликовачких руку.

Изреке 12:21

Праведника не сналази никаква невоља, а зликовци су пуни немира.

4. Mojsijeva 6:24

„Нека те Господ благослови и чува;

Mateju 6:13

Не дај да подлегнемо искушењу, него нас избави од Злога.’

Римљанима 8:28

Јер знамо да све иде на добро онима који воле Бога, онима које је он позвао по својој вољи.

2 Timoteju 4:18

Господ ће ме избавити од свих злих дела и безбедно ме довести у своје небеско Царство. Њему нека је слава од сад и довека, амин.