Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 121:5 - Нови српски превод

5 Господ је заштитник твој! Господ ти је сенка с твоје десне стране.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

5 Gospod je zaštitnik tvoj! Gospod ti je senka s tvoje desne strane.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

5 ГОСПОД је твој Чувар, ГОСПОД је сенка на твојој десници:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

5 Gospod je èuvar tvoj, Gospod je sjen tvoj, on ti je s desne strane.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Господ је чувар твој, Господ је хлад твој са десне руке твоје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 121:5
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

јер је убогоме стао с десне стране да га спасе од оних што му души пресуђују!


Господ ми је увек пред очима. Пошто ми је он са десне стране, ништа мене уздрмати неће.


У заклону Свевишњег ко пребива, у сенци Свемоћног тај почива!


Господ је ишао пред њима дању у стубу од облака да им показује пут, а ноћу у стубу од огња, да им осветљава пут, да би могли да путују и дању и ноћу.


а ти си уточиште сиротом, уточиште убогом у невољи његовој; ти си склониште од непогоде, заклон од жеге, јер ћуд је свирепих као непогода са стране;


И сваки је као заветрина, те заклања од олује, и он је као потоци водени у сушној земљи, као хладовина иза велике стене у жедној пустињи.


Јерусалиме, Јерусалиме, ти што убијаш пророке и каменујеш оне који су послани к теби, колико пута сам хтео да скупим твоју децу, као што квочка скупља своје пилиће под крила, али ви нисте хтели.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ