Psalmi 121:3 - Нови српски превод

³ Нози твојој да посрне не да, твој заштитник задремати неће.

Novi srpski prevod

³ Nozi tvojoj da posrne ne da, tvoj zaštitnik zadremati neće.

Библија: Савремени српски превод

³ Он неће дати да ти посрне нога, неће твој Чувар задремати.

Sveta Biblija

³ Neæe dati da popuzne noga tvoja; ne drijemlje èuvar tvoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Неће он дати да посрне нога твоја! Неће задремати чувар твој!

Psalmi 121:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 127:1

Ако Господ не подиже кућу, узалуд се на њој градитељи муче; ако Господ над градом не бдије, узалуд је над њим стражар будан.

Psalmi 41:2

Господ га чува и држи у животу, он ће га благословити у земљи, неће га изручити жељи душмана његових.

Psalmi 55:23

А ти ћеш их, Боже, оборити у ждрело, у јаму; крволоци и варалице ни половину својих дана доживети неће. А ја се у тебе уздам.

Psalmi 66:9

о њему који нам живот у душу стави и не даде ногама нашим да посрну.

Psalmi 91:12

Они ће те понети на својим рукама, да ногом не би о камен запео.

Изреке 2:8

да заштити стазе праведности и сачува пут верујућих својих.

Изреке 3:23

Тада ћеш спокојно корачати својим путем и нога се твоја неће спотакнути.

Изреке 3:26

Јер ће Господ поред тебе бити и чуваће твој корак од замке.

Исаија 27:3

Ја, Господ, бдим над њим, заливам га непрестано; да га неко не оштети, дању и ноћу стражарим над њим.

1 Petrova 1:5

које Божија сила чува посредством вере за спасење, спремно да се открије у последње дане.

1. Самуило 2:9

Он чува стопе својих верних, а опаки ће пропасти у тами, јер снагом човек неће надвладати.