Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 121:2 - Нови српски превод

2 Доћи ће ми помоћ од Господа, Саздатеља небеса и земље!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Doći će mi pomoć od Gospoda, Sazdatelja nebesa i zemlje!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Помоћ ми стиже од ГОСПОДА, који је небо и земљу начинио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Pomoæ je meni od Gospoda, koji je stvorio nebo i zemlju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Помоћ моја је од Господа, који је небо и земљу створио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 121:2
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

У почетку створи Бог небо и земљу.


Благословио вас Господ, Саздатељ небеса и земље!


Наша помоћ име је Господа, Саздатеља небеса и земље!“


Бог нам је уточиште и сила, трајни помоћник у невољи.


Јер ја, Господ, Бог твој, крепим десницу твоју, говорим ти: Не бој се, ја ти помажем.


А Господ је са мном као ратник свиреп. Зато ће да посрну гонитељи моји, ништа ми не могу! Посрамиће се силно јер неће успети, за незаборав вечни биће њихова срамота.


Сатрвен си, Израиљу, јер си против мене, против свога помоћника!


Зато можемо смело да кажемо: „Господ је мој помоћник, нећу се бојати; шта ми може учинити човек?“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ