Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:7 - Нови српски превод

7 Честитог ћу срца хвалу теби дати, кад правила праведности твоје будем научио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 Čestitog ću srca hvalu tebi dati, kad pravila pravednosti tvoje budem naučio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 Захваљиваћу ти срца честитог кад твоје праведне законе научим.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

7 Hvalio bih te s pravijem srcem, uèeæi se pravednijem zakonima tvojim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Славићу те чистим срцем кад научим твоје судове праведне.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

О, Господе, благословен ти си! Поучи ме својим уредбама.


Твоме слузи ти учини по милости својој, поучи ме уредбама својим.


Нек се слива славопој са мојих усана, јер ме својим уредбама учиш.


Дај да схватим пут твојих одредби, па да твоја чудеса разматрам.


О, Господе, милости је твоје пуна земља! Поучи ме својим уредбама.


Твоје су ме руке сачиниле, створиле ме; разборитост дај ми да научим заповести твоје.


Поучи ме да по твојој вољи чиним, јер Бог мој ти си; ти си доброг духа, поведи ме где је земља равна.


Славићу Господа свим срцем својим, причаћу о свим твојим чудесима.


Говори Господ, Откупитељ твој, Светитељ Израиљев: „Ја, Господ Бог твој, учим те на добробит, упућујем те којим ћеш путем ићи.


У Пророцима је записано: ’Сви ће бити од Бога учени.’ Свако ко слуша Оца и прихвати његово учење, долази к мени.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ