Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 118:19 - Нови српски превод

19 Врата праведности отворите мени, да кроз њих прођем и хвалим Господа!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

19 Vrata pravednosti otvorite meni, da kroz njih prođem i hvalim Gospoda!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

19 Отворите ми капије праведности – ући ћу и ГОСПОДУ захвалити.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

19 Otvorite mi vrata od pravde, uæi æu na njih, slaviæu Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Отворите ми врата правде, ући ћу кроз њих и славићу Господа.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 118:19
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Са хвалама улазите на врата његова и с песмама у његова дворишта; хвалите га, име му славите.


Отац сирочади и судија удовица – то је Бог у свом светом Пребивалишту.


Дођимо пред њега с похвалама, у песмама кличимо му!


Отворите вратнице да уђе пук праведни који је доследно веран,


Да ме спасеш, притеци, Господе, и ми ћемо певати уз харфе, у све дане живота својега пред Домом Господњим.


А Језекија рече: „Шта ће бити знак да ћу ићи горе у Дом Господњи?“


Благо онима који перу своју одећу, јер ће добити право да приступе дрвету живота и уђу на градска врата.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ