Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 118:17 - Нови српски превод

17 Ја умрети нећу, живећу дела Господња да објавим.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Ja umreti neću, živeću dela Gospodnja da objavim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Нећу умрети, него ћу живети и причати о делима ГОСПОДЊИМ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Neæu umrijeti, nego æu živ biti, i kazivati djela Gospodnja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Нећу умрети, него ћу живети, објављиваћу дела Господња.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 118:17
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Нек жртвују жртве захвалнице; нек му дела објављују, нека кличу!


Уснама ја својим објављујем сва правила уста твојих.


Поколење поколењу твоја дела разглашава, обзнањује силу твоју.


Праведност твоју не кријем у срцу, већ говорим о верности и спасењу твоме, не скривам милост и истину твоју од великог збора.


Многа си своја чудеса учинио за нас, Господе, Боже мој, и науми су твоји за нас неизбројиви. А ја ћу јављати, говорити о њима, којима нема броја.


Јер, мртав човек тебе не спомиње, ко ће те из Света мртвих прослављати?


Што се мене тиче, добра ми је Божија близина. У Господу Богу себи начинићу уточиште и сва дела твоја објавићу.


А Господ је за нас праведна дела учинио. Дођите, објавимо на Сиону дело Господа, нашег Бога!


О, Господе, зар ти ниси од давнина, мој Боже свети? Нећемо ми умрети! О, Господе, за суд си их одредио. О, Стено, за прекор си их учврстио.


Чувши ово, Исус је рекао: „Ова се болест неће завршити смрћу. То је ради Божије славе, да се кроз њу прослави Син Божији.“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ