Psalmi 116:7 - Нови српски превод

⁷ Ти се опет смири, душо моја, јер ти Господ обилно узврати!

Novi srpski prevod

⁷ Ti se opet smiri, dušo moja, jer ti Gospod obilno uzvrati!

Библија: Савремени српски превод

⁷ Врати се у свој спокој, јер ГОСПОД ти је учинио добро.

Sveta Biblija

⁷ Vrati se, dušo moja, u mir svoj! jer je Gospod dobrotvor tvoj!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Врати се, душо моја, у мир свој, јер ти Господ добро учини.

Psalmi 116:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:17

Слузи своме благонаклон буди, па да живим и реч твоју држим.

Psalmi 13:6

Певаћу Господу, јер ми је био добростив.

Psalmi 95:11

У гневу сам се тада заклео: ’Неће они ући у мој починак.’“

Јеремија 30:10

А ти се не плаши, слуго мој Јакове – говори Господ – не страхуј, Израиљу, јер те ја спасавам издалека; из земље њиховог изгнанства враћам твоје потомке. И Јаков ће се вратити, биће спокојан и сигуран јер га нико неће плашити.

Јеремија 6:16

Овако каже Господ: „Станите на путеве, гледајте и питајте за стазе од давнина. Па који је пут добар, идите њиме, и нађите спокој својим душама. Али они рекоше: ’Нећемо да идемо!’

Осија 2:7

И она ће јурити за својим љубавницима, али их неће стићи; тражиће их, али их неће наћи. Рећи ће: ’Отићи ћу, вратићу се своме првом мужу, јер ми је било боље тада него сада.’