Psalmi 116:12 - Нови српски превод

¹² Чиме Господу да узвратим за све његово добро према мени?

Novi srpski prevod

¹² Čime Gospodu da uzvratim za sve njegovo dobro prema meni?

Библија: Савремени српски превод

¹² Како да узвратим ГОСПОДУ за све добро које ми је учинио?

Sveta Biblija

¹² Šta æu vratiti Gospodu za sva dobra što mi je uèinio?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Чиме да узвратим Господу за сва добра која ми учини?

Psalmi 116:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 32:25

Али Језекија није узвратио према указаном му добру, јер му се срце узохолило. Зато је гнев био на њему, на Јуди и на Јерусалиму.

Psalmi 103:2

Благосиљај, душо моја, Господа, не заборави сва доброчинства његова!

Михеј 6:6

Како ћу Господу да приступим, савијен ничице пред узвишеним Богом? Да му приступим са свеспалницама и теладима од годину дана?

Римљанима 12:1

Зато вас заклињем, браћо, милосрђем Божијим, да принесете себе Богу као живу жртву, посвећену и богоугодну, да то буде ваша духовна служба Богу.

1 Korinæanima 6:20

Наиме, откупљени сте по високој цени; зато прославите Бога својим телом.