Psalmi 115:7 - Нови српски превод

⁷ са рукама које не пипају, са ногама које се не крећу и са грлом што ни глас да пусти.

Novi srpski prevod

⁷ sa rukama koje ne pipaju, sa nogama koje se ne kreću i sa grlom što ni glas da pusti.

Библија: Савремени српски превод

⁷ руке имају а не додирују, ноге имају а не ходају, ни мрмор не излази из њиховог грла.

Sveta Biblija

⁷ Ruke imaju, a ne hvataju; noge imaju, a ne hode, i ne puštaju glasa iz grla svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Руке имају, а не хватају, ноге имају, а не ходају, из грла не говоре.

Psalmi 115:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 112:1

Славите Господа! Благо човеку што се Господа боји и у заповестима његовим радо ужива.

Psalmi 149:6

У грлима нек им буду хвалоспеви Божији, у рукама им мач с обе стране оштар;

Исаија 46:6

Ваде злато из торбе, и сребро мере на ваги, у најам узимају ливца да им од тога начини бога, да падају ничице, челом и телом да се простиру.

1 Korinæanima 12:2

Знате да сте, као бивши многобошци, били заведени, те сте служили немим идолима.

1. Самуило 5:3

Поране Азоћани ујутро, кад оно, Дагон пао лицем на земљу пред Ковчегом Господњим. Они узму Дагона и врате га на његово место.