Psalmi 113:9 - Нови српски превод

⁹ Од нероткиње у кући чини срећну мајку деце. Славите Господа!

Novi srpski prevod

⁹ Od nerotkinje u kući čini srećnu majku dece. Slavite Gospoda!

Библија: Савремени српски превод

⁹ Нероткињи даје да станује у дому као радосна мајка деце. Алилуја!

Sveta Biblija

⁹ Od nerotkinje naseljava kuæu, uèinivši je radosnom majkom sinovima. Aliluja!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Нероткињу насељава у кућу као срећну мајку деце. Алилуја!

Psalmi 113:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 25:21

Исак се помолио Господу за своју жену, јер је била нероткиња. Господ му је услишио молитву, те је његова жена Ревека затруднела.

2. Цареви 4:17

Ипак, жена је затруднела и родила сина догодине у то време, као што јој је Јелисеј рекао.

Psalmi 68:6

Бог усамљенима даје да у кући живе, заточене води благостању, а бунтовници боравиће у спарушеној земљи.

Исаија 54:1

Кличи, нероткињо, која не рађаш, подврискуј кличући; весели се која за порођај не знаш, јер више синова има самотна него ли удата – говори Господ.

4. Mojsijeva 5:28

А ако се жена није оскрнавила, неће јој бити ништа, те ће моћи да рађа потомство.

Galatima 4:27

Јер је написано: „Радуј се, нероткињо, која не рађаш, подврискуј кличући, ти што муке порођајне не трпиш, јер више деце има самотна, него она која има мужа.“

1. Самуило 2:5

Некад сити за хлеб се унајмљују, а некад гладни не гладују више. Нероткиња рађа седморо, а мајка многих синова сахне.