Psalmi 110:6 - Нови српски превод

⁶ Он народима суди, све је пуно лешева; широм поља он главе разбија.

Novi srpski prevod

⁶ On narodima sudi, sve je puno leševa; širom polja on glave razbija.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Народима ће судити, и биће лешева на гомиле. По свој земљи владаре ће сатрти.

Sveta Biblija

⁶ Sudiæe narodima, napuniæe zemlju trupova; satræe glavu na zemlji širokoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Судиће варварима, гомилаће се телеса, биће глава разбијених по целој земљи.

Psalmi 110:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 3:15

Ево, замећем непријатељство између тебе и жене; између твог потомства и њеног потомства: Оно ће ти главу сатирати, а ти ћеш му пету уједати.

Psalmi 68:21

Зацело ће Бог разбити главу својих противника, и космато теме оног који живи у својим гресима.

Psalmi 68:22

Господ каже: „Са Васана вратићу их, из дубина мора вратићу их,

Исаија 11:3

Њега ће продахнути богобојазност: те он неће судити према ономе што види, нити ценити према ономе што чује,

Исаија 2:4

Па ће он бити судија међу пуцима, и он ће бити меродаван за народе многе; те ће они мачеве прековати у раонике, а копља у српове. Неће више народ против народа подизати мачеве, нити ће се више учити ратовању.

Исаија 42:1

Ево Слуге мога, коме сам потпора, изабраника мога, миљеника душе моје. На њега сам Духа свога излио да доноси правду народима.

Исаија 42:4

Он не тиња, нити сломљен бива док на земљи право не успостави, а острва су жедна његовог Закона.“

Исаија 51:5

Близу је правда моја, спасоносно проистиче, а и мишица моја судиће народима. На мене острва чекају и у моју мишицу се уздају.

Исаија 66:24

и излазиће и гледаће лешеве људи који су се од мене одметнули, јер црв њихов не умире и огањ се њихов не гаси; и биће за презир сваком створењу.“

Језекиљ 39:4

Пашћеш на горама Израиљевим, ти, све твоје чете и народи који су с тобом, и даћу те за храну птицама грабљивицама сваке врсте и дивљим животињама.

Михеј 4:3

Па ће он бити судија међу многим народима, и он ће бити меродаван за народе моћне и далеке; те ће они мачеве прековати у раонике, а копља у српове. Неће више народ против народа подизати мачеве, нити ће се више учити ратовању.

Авакум 3:13

Излазиш због спасења свог народа, због спасења помазаника свога дробиш главара зликовачког дома, разоткриваш од пете до врата. Села

Jovanu 5:22

Отац, наиме, не суди никоме, него је сав суд предао Сину,

Откривење 14:20

Грожђе у муљари би изгажено изван града, те из муљаре потече крв коњима до узда, неких хиљаду шест стотина стадија унаоколо.

Откривење 19:11

Онда сам видео отворено небо, а тамо, бели коњ. Онај који га јаше зове се „Верни и Истинити“; он по правди суди и ратује.

1. Самуило 2:10

Пропашће они што се противе Господу, Господ ће на њих загрмети с небеса. Он ће судити крајевима земље, своме цару он ће дати снагу, узвисиће рог помазанику своме.“