Psalmi 109:25 - Нови српски превод

²⁵ Постао сам ругло за њих, одмахују главом кад ме виде.

Novi srpski prevod

²⁵ Postao sam ruglo za njih, odmahuju glavom kad me vide.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Ругло постадох мојим тужитељима, кад ме виде, главом одмахују.

Sveta Biblija

²⁵ Postadoh potsmijeh njima; videæi me mašu glavom svojom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Њима сам ругло постао, гледају ме и главама машу.

Psalmi 109:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 16:4

И ја бих попут вас говорио да сте ви на моме месту, подбадао бих вас речима и климао главом на вас.

Psalmi 22:8

„У Господа се уздао, нека га он избави, кад у њему радост налази.“

Исаија 37:22

ово је реч коју је Господ рекао против њега: Презире те, руга ти се, девица, ћерка сионска, маше главом за тобом ћерка јерусалимска.

Marko 15:29

Пролазници су га вређали и климали својим главама, говорећи: „Уа, ти што рушиш храм и за три дана га подижеш,

Римљанима 15:3

Јер, ни Христ није угађао себи, него како је написано: „Увреде оних који тебе вређају, пале су на мене.“

Jevrejima 12:2

Уприте поглед на Исуса, зачетника и довршитеља наше вере! Он је због радости, која му је следовала, презрео срамоту и поднео патње на крсту, те сео с десне стране Божијег престола.

Jevrejima 13:13

Изађимо, стога, к њему изван табора и понесимо његову срамоту.