Psalmi 109:24 - Нови српски превод

²⁴ Од поста ми колена клецају; тело ми је мршаво, без сала.

Novi srpski prevod

²⁴ Od posta mi kolena klecaju; telo mi je mršavo, bez sala.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Од поста ми клецају колена и тело ми је омршавело.

Sveta Biblija

²⁴ Koljena moja iznemogoše od posta, i tijelo moje omrša.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Колена моја од поста клецају, без уља ми тело смршало.

Psalmi 109:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 19:20

Кожа ми се слепила за кости, зуби су ми поиспадали.

Psalmi 22:14

Попут воде живот ми истиче, све су ми се кости разглавиле, срце ми је ко восак постало, и топи се у мојим грудима.

Psalmi 69:10

Плакао сам и постио, и то ми је на презир било.

Psalmi 69:11

За одећу себи кострет огрнух, и постадох ругло за њих.

Mateju 4:2

Пошто је Исус постио четрдесет дана и четрдесет ноћи, напокон огладне.

2 Korinæanima 11:27

Напрезао сам се и мучио, много пута нисам спавао, био сам гладан и жедан, често сам постио, смрзавао се и био слабо одевен.

Jevrejima 12:12

Зато усправите клонуле руке и учврстите клецава колена.