Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 108:12 - Нови српски превод

12 Помоћ дај нам испред противника, узалуд је људско избављење.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

12 Pomoć daj nam ispred protivnika, uzalud je ljudsko izbavljenje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

12 Помози нам против душмана, јер ништавна је људска помоћ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

12 Daj nam pomoæ u tjeskobi, obrana je èovjeèija uzalud.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Зар нећеш ти, Боже, који си нас одбацио и не идеш, Боже, с четама нашим?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 108:12
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

„Много сам ја таквих ствари чуо, сви ви сте ми мучни тешиоци!


Бог не одвраћа свој гнев, под њим су прострти помоћници чудовишта Раве.


Чувајте се, дакле, од човека! Он дах има у ноздрвама. Та, шта он вреди?


Египћанин је човек, он није Бог; коњи његови су месо, они нису дух. Када Господ испружи руку своју, посрнуће онај који помаже и пашће онај коме он помаже – сви заједно ће пропасти.


А нама су се очи умориле, ишчекујемо помоћ, а ње нема. С кула наших зуримо до на крај обзорја, чекамо народ који нас не може избавити.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ