Psalmi 108:1 - Нови српски превод

¹ Срце ми је вољно, Боже, да ти певам, да ти свирам бићем својим!

Novi srpski prevod

¹ Srce mi je voljno, Bože, da ti pevam, da ti sviram bićem svojim!

Библија: Савремени српски превод

¹ Срце ми је постојано, Боже. Певаћу и свирати свим својим бићем.

Sveta Biblija

¹ Gotovo je srce moje, Bože; pjevaæu i hvaliæu zajedno sa slavom svojom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Песма. Псалам Давидов.

Psalmi 108:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 104:33

Кроз свој живот певаћу Господу, док ме има Бога мога прослављаћу!

Psalmi 138:1

Хвалићу те од свег срца, пред боговима певаћу ти славопоје!

Psalmi 145:21

Господу ће уста моја ускликнути славопоје! Нек све живо благосиља то свето му име, у веке векова!

Psalmi 16:9

Зато ми је срце усхићено, а биће моје томе се радује; цело моје тело почива спокојно,

Psalmi 30:12

Зато те душа моја слави без престанка. О, Господе, Боже мој, хвалићу те вечно!

Psalmi 34:1

Благосиљаћу Господа непрестано, стално ће га усне моје хвалити.

Psalmi 68:1

Нека Бог устане, нека се разиђу његови душмани! Нека се разбеже пред њим они што га мрзе!

Psalmi 71:15

Уста ће моја о праведности твојој да говоре, о делима твог спасења од јутра до сутра, јер им броја не знам.

Psalmi 71:8

Уста си ми славом својом испунио и красотом својом од јутра до сутра.

2. Mojsijeva 15:1

Тада су Мојсије и Израиљци запевали ову песму у славу Господа: „Господу ћу запевати, јер се силно прославио, коња и коњаника у море је свалио.