Psalmi 104:34 - Нови српски превод

³⁴ Угодне му биле мисли моје, а ја ћу да се радујем у Господу.

Novi srpski prevod

³⁴ Ugodne mu bile misli moje, a ja ću da se radujem u Gospodu.

Библија: Савремени српски превод

³⁴ Нека му моје мисли буду миле! У ГОСПОДУ ћу се радовати.

Sveta Biblija

³⁴ Neka mu bude mila besjeda moja! veseliæu se o Gospodu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Нека му мисао моја угодна буде, а ја ћу се радовати у Господу!

Psalmi 104:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 24:63

Предвече је изашао у поље да се прошета. Подигне он поглед, кад оно, долазе камиле.

Psalmi 1:2

већ ужива у Закону Господњем, дан и ноћ му о Закону мисли.

Psalmi 105:3

Хвалите се светим именом његовим, нек се радују срца оних који траже Господа.

Psalmi 119:111

Довека сам наследио прописе твоје, јер су они радост моме срцу.

Psalmi 119:167

Прописа се твојих држи душа моја, ја их неизмерно волим.

Psalmi 32:11

Радујте се у Господу, веселите се, ви праведни, кличите, ви с честитим срцем!

Psalmi 35:9

А моја ће се душа радовати у Господу, веселиће се у његовом спасењу.

Psalmi 77:12

На сва дела твоја мислим, разматрам то што си учинио!

Psalmi 9:2

Веселићу се, теби ћу клицати, твоме ћу имену певати, Свевишњи.

Изреке 24:14

Такво је познање мудрости души твојој ако је пронађеш; тада будућност постоји и твоја нада неће пропасти.

Luka 1:47

весели се дух мој Богу, моме Спаситељу,

Филипљанима 4:4

Увек се радујте у Господу! И поново ћу рећи: радујте се у Господу!

Откривење 10:10

Узео сам књижицу из анђелове руке и прогутао је. Била ми је слатка у устима, а горка у трбуху.