Psalmi 103:4 - Нови српски превод

⁴ од пропасти спасава ти живот, овенчава милошћу и милосрђем;

Novi srpski prevod

⁴ od propasti spasava ti život, ovenčava milošću i milosrđem;

Библија: Савремени српски превод

⁴ који ти живот откупљује од гробне јаме, који те љубављу и самилошћу окружује,

Sveta Biblija

⁴ Izbavlja od groba život tvoj, vjenèava te dobrotom i milošæu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Он чува од пропасти живот твој, круну ти ставља добротом и милосрђем.

Psalmi 103:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 48:16

Анђео који ме је од сваког зла избављао, младиће ове нека благослови. Нека се по њима спомиње име моје и име предака мојих, Аврахама и Исака. По земљи нека им се потомство размножи.“

Psalmi 103:12

Колико је исток од запада далеко, толико је преступе наше од нас удаљио.

Psalmi 21:3

Јер сусрео си га добрим благословима, на главу му ставио круну од сувога злата.

Psalmi 34:22

Господ откупљује живот својих слугу; неће бити крив нико ко у њему уточиште нађе.

Psalmi 5:12

Јер ти, Господе, благосиљаш праведног, милошћу га као штитом заклањаш.

Psalmi 56:13

јер си душу моју од смрти избавио, кораке моје од спотицања; да ходам пред Богом у светлу живота.

Psalmi 65:11

Годину си окрунио уродом својим, стазе твоје кипе изобиљем.

Psalmi 71:23

Клицаће радосно усне моје, јер ћу ти свирати, и душа моја што си је откупио.

Psalmi 8:5

Ти си га мало мањим од Бога учинио, славом и чашћу њега си овенчао,

Исаија 38:17

Гле, у здравље се претворило што ми беше горко; и ти си душу моју избавио из погубне јаме, тако што си у неповрат бацио све што сам ја згрешио.

Исаија 54:8

Из мене је срџба провалила, и за часак сам заклонио лице своје од тебе, а смиловао сам ти се по вечној милости – говори Откупитељ твој, Господ.

Јаковљева 1:12

Блажен је човек који истрајно одолева искушењима, јер ће, будући прекаљен, примити венац живота који је Бог обећао онима који га воле.

1 Petrova 5:4

А кад се појави врховни Пастир, примићете славни венац који не вене.

Откривење 5:9

Они су певали нову песму: „Достојан си да узмеш свитак, и отвориш његове печате, јер си био заклан, те си својом крвљу откупио Богу људе из сваког племена и језика, народа и народности.