Psalmi 102:18 - Нови српски превод

¹⁸ Нек се то запише за нараштај нови, за народ саздан да Господа слави!

Novi srpski prevod

¹⁸ Nek se to zapiše za naraštaj novi, za narod sazdan da Gospoda slavi!

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Нека се ово запише за будући нараштај, па ће хвалити ГОСПОДА народ што ће тек бити створен:

Sveta Biblija

¹⁸ Napisaæe se ovo potonjemu rodu, i narod nanovo stvoren hvaliæe Gospoda,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Осврнуће се на молитве невољника и неће презрети молитве њихове.

Psalmi 102:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 48:13

проверите његове зидине, утврђења му прегледајте, да поколењу новом о томе причате.

Psalmi 69:34

Нек га славе небеса, земља, мора и све што се у њима креће.

Psalmi 71:18

Чак и када остарим и оседим, Боже, не остављај ме, док ти силу не објавим нараштају новом; силу твоју сваком што долази.

2. Mojsijeva 17:14

Тада Господ рече Мојсију: „Запиши ово у књигу да се памти и пренеси ово Исусу Навину: потпуно ћу избрисати сећање на Амалика под небом!“

Исаија 43:21

Овај народ што сам га себи саздао, казиваће мени похвалу.

Исаија 43:7

сваког ко се именом мојим зове, и кога сам на славу своју створио, замислио га, па га начинио.

Данило 9:2

прве, дакле, године његове владавине, ја, Данило, разумео сам из писама: седамдесет година је број година, када ће се, према речи Господњој упућеној пророку Јеремији, навршити пустошење Јерусалима.

Jovanu 20:31

А ови су записани да бисте поверовали да Исус јесте Христос, Син Божији, и да бисте, верујући, имали живот у његово име.

Римљанима 15:4

А све што је унапред написано, написано је нама за поуку, да бисмо путем стрпљивости и путем утехе које даје Писмо, имали наду.

1 Korinæanima 10:11

Све ове ствари су се догађале њима за пример, али су записане за упозорење нама, којима су се последња времена приближила.

Efescima 2:10

Ми смо, наиме, његово дело, створени посредством Христа Исуса, да чинимо добра дела која је Бог унапред припремио за нас.

2 Petrova 1:15

Зато ћу се нештедимице трудити да се ви и после мог одласка сећате ових ствари.