Psalmi 101:5 - Нови српски превод

⁵ Ко свог ближњег иза леђа оцрњује, ја тога сатирем; ко је пркосног погледа и надменог срца, ја тога не трпим.

Novi srpski prevod

⁵ Ko svog bližnjeg iza leđa ocrnjuje, ja toga satirem; ko je prkosnog pogleda i nadmenog srca, ja toga ne trpim.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Ко ближњега клевеће у потаји, тога ћу затрти. Коме су очи охоле и срце надмено, тога нећу трпети.

Sveta Biblija

⁵ Ko tajno opada bližnjega svojega, toga izgonim; ko je ohola oka i naduta srca, toga ne trpim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Ко оговара ближњега свога, њега ћу ућуткати. Очи охоле и срце надмено нећу трпети.

Psalmi 101:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 138:6

Узвишен је Господ али гледа пониженог, а бахатог надалеко препознаје.

Psalmi 15:3

и свој језик чува од пакости; ко свом ближњем не чини зла, нити оцрњује свога ближњега;

Psalmi 18:27

Ти избављаш кротак народ, а обараш поглед узносити.

Psalmi 50:20

Седиш и оцрњујеш брата свога, сина мајке своје оговараш.

2. Mojsijeva 20:16

Не сведочи лажно против ближњега свога!

2. Mojsijeva 23:1

Не шири лажне гласине. Не пристај уз зликовца да сведочиш лажно.

Изреке 10:18

Безумник је ко прикрива мржњу лажљивим уснама, а шири клевету.

Изреке 20:19

Оговарач скита и одаје тајне, зато се не петљај са брбљивцем.

Изреке 21:4

Узносите очи и охоло срце светиљка су покварених, а то је грех.

Изреке 25:23

Северац кишу доноси, а језик оговарачки срдита лица.

Изреке 30:13

О, како неки сој уздиже очи и како му је поглед надмен!

Исаија 2:11

Охоли човеков поглед биће скрхан и бахатост људска понижена. Господ ће бити узвишен, он једини – у дан онај.

Језекиљ 22:9

У теби су клеветници који гледају да пролију крв, у теби једу на горама и чине што је срамота.

Данило 4:37

Сада ја, Навуходоносор, славим и узвисујем небеског цара, чија су сва дела истина, а путеви правда; он је онај који може да понизи оне који ходе охоло.

3. Mojsijeva 19:16

Не иди около да шириш клевете међу својим народом. Не угрожавај живот свога ближњега. Ја сам Господ!

Luka 18:14

Кажем вам, овај је отишао оправдан пред Богом, а не први. Јер, свако ко се узноси, биће понижен, а ко се понизи, биће узвишен.“

1 Korinæanima 5:11

Оно што сам вам писао је да се не дружите с тобожњим братом, који је у ствари блудник, или лакомац, или идолопоклоник, или псовач, или пијаница, или разбојник. С таквима да и не једете!

1 Timoteju 3:11

Њихове жене такође треба да буду честите, а не склоне оговарању, трезвене, у свему верне.

Посланица Титу 2:3

Старице такође нека се понашају како то приличи посвећеним женама: да не оговарају, да се не одају многом вину, него да поучавају што је добро.

1. Самуило 2:3

Не множите речи узносите, нек из ваших уста охолост не излази, јер Господ је Бог Свезнајући, он просуђује дела човекова.