Проповедник 9:13 - Нови српски превод

¹³ Елем, под капом небеском видео сам и ову мудрост која ми се учинила важном:

Novi srpski prevod

¹³ Elem, pod kapom nebeskom video sam i ovu mudrost koja mi se učinila važnom:

Библија: Савремени српски превод

¹³ А видео сам под сунцем и овај пример мудрости, који ми се учинио важан:

Sveta Biblija

¹³ Vidjeh i ovu mudrost pod suncem, koja mi se uèini velika:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Још ову мудрост спазих под сунцем, што ми се важним учини:

Проповедник 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 20:22

Жена дође к свему народу са својим мудрим предлогом. Тако су одсекли главу Севи, сину Вихријевом, и бацили је Јоаву. Тада је Јоав затрубио у рог, па су се сви разишли од града својим кућама, а он се вратио цару у Јерусалим.

Проповедник 6:1

Постоји за људе још једно велико зло које сам видео под капом небеском:

Проповедник 7:15

Баш сам свашта видео у данима своје пролазности: праведника који страда у својој праведности и неправедника који истрајава у својој неправедности.

Проповедник 7:19

Мудрост мудроме пружа више снаге него десеторици владара што су у граду.

Проповедник 8:16

Зато сам се срцем предао да упознам мудрост, да видим достигнућа што су на земљи остварена – иако због њих некоме ни ноћу ни дању сан на очи не долази –

Проповедник 9:11

Размишљао сам и видео да под капом небеском: брзи не побеђује у трци ни јаки у боју; мудар не добија хлеба ни паметан богатство; најученијем не следује наклоност. Сваког стигну и време и догађаји.

Проповедник 9:12

Човек не зна своје време, попут рибе ухваћене у мрежу зла и попут птице ухваћене у замку. Да, попут њих су заробљени људи, у зао час који се на њих ненадано спушта.

Проповедник 9:14

Мали град, у њему тек нешто житеља, а велики цар га напада, опкољава и против њега диже велике насипе.

Данило 2:14

Тада се Данило обратио мудрим и разборитим речима Ариоху, заповеднику цареве телесне страже, који је изашао да побије вавилонске мудраце.