Проповедник 7:9 - Нови српски превод

⁹ Не нагли духом до јарости, јер јарост почива у недрима безумника.

Novi srpski prevod

⁹ Ne nagli duhom do jarosti, jer jarost počiva u nedrima bezumnika.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Не жури да се разгневиш, јер гнев борави у недрима безумникâ.

Sveta Biblija

⁹ Ne budi nagao u duhu svom na gnjev, jer gnjev poèiva u njedrima bezumnijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Не нагли са срџбом, јер срџба пребива у грудима безумних.

Проповедник 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 4:8

Кајин рече своме брату Авељу: „Хајдемо у поље!“ Али када су се нашли у пољу, Кајин нападне свога брата Авеља и убије га.

2. Самуило 13:22

Авесалом није рекао Амнону ни реч, ни добру ни лошу. Наиме, Авесалом је мрзео Амнона зато што је обешчастио његову сестру Тамару.

2. Самуило 13:28

Тада Авесалом нареди својим момцима: „Пазите! Кад се Амнон развесели од вина, а ја вам кажем: ’Ударите Амнона!’, тада га убијте. Не бојте се! Нисам ли вам ја то заповедио? Будите храбри и јуначни!“

2. Самуило 13:32

Али Јонадав, син Шиме, Давидовог брата, рече: „Нека мој господар не мисли да су побијени сви младићи – цареви синови; мртав је само Амнон. Наиме, Авесалом се зарекао да ће то учинити оног дана кад је Амнон обешчастио његову сестру Тамару.

2. Самуило 19:43

Израиљци одговорише Јудејцима: „Ми имамо десет делова у цара, те имамо више права на Давида од вас. Зашто нас онда презирете? Нисмо ли баш ми први предложили да вратимо нашег цара?“ Ипак, речи Јудејаца су биле теже од речи Израиљаца.

Изреке 14:17

Будаласто ради човек који брзо плане, а и сплеткарош је омражен.

Изреке 14:29

Ко се споро срди врло је разборит, а ко брзо плане велича безумље.

Изреке 16:32

Бољи је дуготрпљив човек од јунака, и онај који собом влада од освајача града.

Изреке 25:8

не доводи журно на суђење, јер шта ћеш када те на крају посрами ближњи твој?

Проповедник 7:10

Не питај: „Зашто су дани који су прошли бољи од дана који су дошли?“, јер такво питање није мудро.

Јона 4:3

Зато, Господе, узми сада мој живот, јер је боље да умрем него да живим.“

Јона 4:8

Кад је грануло сунце, Бог је учинио да дуне ветар с истока; сунце је пекло Јонину главу, па је смалаксао. Желећи да умре, рекао је: „Боље да умрем, него да живим.“

Јона 4:9

Бог упита Јону: „Гневиш ли се с правом због бршљана?“ Он одговори: „Да, с правом сам љут насмрт.“

Marko 6:19

Иродијада се зато гневила на Јована и хтела да га убије, али није могла.

Marko 6:24

Она изађе из одаје и рече својој мајци: „Шта да тражим?“ Она јој одговори: „Главу Јована Крститеља.“

Јаковљева 1:19

А ово знајте, вољена моја браћо: нека свако буде брз да чује, спор да одговори, и спор да се разгневи;