Проповедник 7:3 - Нови српски превод3 Од смеха је стрепња боља јер је у тужном лицу милина срцу. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod3 Od smeha je strepnja bolja jer je u tužnom licu milina srcu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод3 Боља је туга него смех, јер тужно лице чини срце бољим. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija3 Bolja je žalost nego smijeh, jer kad je lice neveselo, srce postaje bolje. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Боља је жалост него смех, јер кад је лице жалосно, срце се чисти. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |