Проповедник 11:1 - Нови српски превод

¹ Поврх вода хлеб свој баци и наћи ћеш га после дана многих.

Novi srpski prevod

¹ Povrh voda hleb svoj baci i naći ćeš ga posle dana mnogih.

Библија: Савремени српски превод

¹ Баци свој хлеб на воду, и наћи ћеш га после много дана.

Sveta Biblija

¹ Baci hljeb svoj povrh vode; jer æeš ga naæi poslije mnogo vremena.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Баци поврх воде хлеб свој и наћи ћеш га после много дана.

Проповедник 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 17:29

мед, масло, овчији и крављи сир. То су донели за јело Давиду и народу с њим, јер су рекли: „Народ је огладнео, изморио се и ожеднео у пустињи.“

Изреке 11:18

Покварењак задобија непоштену надницу, а ко сеје правду добија поштену надницу.

Изреке 19:17

Господу позајмљује ко даје сиромаху, он ће да му узврати за то доброчинство.

Изреке 22:9

Благословен биће дарежљиви, јер даје сиромаху парче свога хлеба.

Проповедник 11:6

Од јутра сеј семе и до вечери не склапај руке своје. Јер не знаш хоће ли да успе једно или друго, или ће обоје испасти добро.

Проповедник 3:6

време трагања и време мирења са губитком; време чувања и време бацања;

Исаија 32:20

Благо вама, сејете поред свих вода, пуштате волове и магарце.

Исаија 32:8

А племић смишља племенитости, и он племенитости остварује.

3. Mojsijeva 19:25

Пете године можете јести њен плод. Тако ће вам се урод увећати. Ја сам Господ, Бог ваш.

Mateju 10:13

И ако та кућа хоће да вас прими, нека ваш мир буде над њом. Ако ли кућа неће да вас прими, нека се ваш мир врати к вама.

Mateju 10:42

Ко напоји једног од ових незнатних само чашом хладне воде зато што је мој ученик, заиста вам кажем: тај човек неће бити лишен своје награде.“

Mateju 25:17

Исто тако је и онај са два таланата зарадио друга два.

Mateju 25:40

А Цар ће им одговорити: ’Заиста вам кажем, уколико сте учинили једном од ове моје најнезнатније браће, мени сте учинили.’

Luka 14:14

Тада ћеш бити блажен, јер не могу да ти узврате, а Бог ће ти узвратити приликом васкрсења праведних.“

2 Korinæanima 9:6

Ово упамтите: ко шкрто сеје, оскудно ће пожњети, а ко нештедимице сеје, обилно ће пожњети.

Jevrejima 6:10

Јер Бог није неправедан; он неће заборавити ваше дело и љубав коју сте показали у његово име, служећи верујућима, као што им још увек служите.