Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Посланица Титу 3:4 - Нови српски превод

4 А када је наш Спаситељ Бог показао своју доброту и човекољубље,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

4 A kada je naš Spasitelj Bog pokazao svoju dobrotu i čovekoljublje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

4 А када се појавила доброта и човекољубље нашег Спаситеља, Бога,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

4 A kad se pokaza blagodat i èovjekoljublje spasa našega Boga,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 А кад се показа доброта и човекољубље Бога, Спаситеља нашега,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Посланица Титу 3:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

весели се дух мој Богу, моме Спаситељу,


Или можда презиреш богатство његове доброте, подношења и стрпљивости, а не знаш да те његова доброта води к покајању?


Од Павла, апостола Христа Исуса, по наредби Бога, нашега Спаситеља, и Христа Исуса, наше наде,


Ово је добро и угодно Богу, нашем Спаситељу,


Због овога се трудимо и боримо, јер смо се поуздали у живога Бога, који је Спаситељ свих људи, нарочито оних верујућих.


Та милост се сада објавила доласком нашег Спаситеља Христа Исуса, који је уништио смрт и обасјао нас животом и нераспадљивошћу посредством Радосне вести.


а у своје време објавио своју реч кроз службу проповедања која ми је поверена наредбом нашег Спаситеља, Бога.


јер би у том случају морао више пута од постанка света да претрпи патњу. Он се појавио сада, на свршетку векова, да својом жртвом уклони грехе једном за свагда.


ако сте заиста искусили да је Господ добар.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ