Откривење 1:2 - Нови српски превод

² који је у својству сведока пренео реч Божију и поруку Исуса Христа, све што је видео.

Novi srpski prevod

² koji je u svojstvu svedoka preneo reč Božiju i poruku Isusa Hrista, sve što je video.

Библија: Савремени српски превод

² који сведочи о свему што је видео: о Божијој речи и о сведочанству Исуса Христа.

Sveta Biblija

² Koji svjedoèi rijeè Božiju i svjedoèanstvo Isusa Hrista, i šta god vidje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² који је посведочио реч Божју и сведочанство Исуса Христа, све што је видео.

Откривење 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 1:32

Јован је посведочио ово: „Посматрао сам како Дух силази са неба у обличју голуба и остаје на њему.

Jovanu 12:17

Народ који је био с Исусом када је позвао Лазара из гроба и подигао га из мртвих, преносио је ову вест.

Jovanu 19:35

То сведочи онај који је то видео и његово сведочење је истинито. Он зна да говори истину и сведочи да бисте ви поверовали.

Jovanu 21:24

Тај ученик је сведок овим догађајима. Он је написао све ово и знамо да је његово сведочанство истинито.

Jovanu 3:11

Заиста, заиста ти кажем: ми говоримо оно што знамо и сведочимо о ономе што смо видели, али ви не прихватате наше сведочанство.

Dela apostolska 22:15

Јер ти ћеш бити његов сведок пред свим људима, па ћеш говорити што си видео и чуо.

Dela apostolska 26:16

Устани и стани на своје ноге! Објавио сам ти се да бих те поставио за свог слугу и сведока онога што си видео и онога што ћу ти објавити.

Dela apostolska 4:20

јер не можемо престати да говоримо о ономе што смо чули и видели.“

1 Korinæanima 1:6

Тако се и сведочанство Исуса Христа утврдило међу вама,

1 Korinæanima 2:1

А када сам дошао к вама, браћо, нисам наступио са узвишеним говором или мудрошћу да вам навестим Божију тајну.

1 Jovanova 1:1

Оно што је било од почетка, што смо чули, што смо својим очима видели, што смо посматрали и својим рукама опипали, то је о њему, Речи живота.

1 Jovanova 4:14

А ми смо видели да је Отац послао Сина да буде Спаситељ света.

3 Jovanova 1:12

Што се тиче Димитрија, за њега су сви дали добро сведочанство, па и сама истина сведочи похвално о њему. И ми сведочимо, па знаш да је наше сведочанство истинито.

Откривење 1:11

како говори: „Запиши оно што видиш и пошаљи у седам цркава: у Ефес, Смирну, Пергам, Тијатиру, Сард, Филаделфију и Лаодикију.“

Откривење 1:19

Напиши, дакле, што си видео, о садашњим збивањима и о ономе што ће се догодити после тога.

Откривење 1:9

Ја, Јован, ваш брат и судеоник у невољама, Царству и постојаном подношењу ради Исуса, нађох се на острву које се зове Патмос, због проповедања речи Божије и поруке о Исусу.

Откривење 12:11

Али они су га победили Јагњетовом крвљу и речју свога сведочанства; и уместо љубави према животу, изабрали су смрт!

Откривење 12:17

Аждаја се разбесни на жену, па оде да зарати на њено остало потомство, на оне који врше Божије заповести и држе сведочанство за Исуса.

Откривење 20:4

Онда сам видео престоле. Онима што су седели на њима дана је власт да суде. Видео сам и душе оних којима су одрубљене главе, јер су сведочили за Исуса и због Божије речи, и оне који се нису поклонили Звери, ни њеном кипу; оне који нису примили жиг на своју руку и на своје чело. Ови су оживели и владали са Христом хиљаду година.

Откривење 22:21

Милост Господа Исуса нека буде са свима. Амин.

Откривење 6:9

Кад је Јагње отворило пети печат, видео сам под жртвеником душе закланих због проповедања Божије речи и устрајног сведочења.