Осија 8:11 - Нови српски превод

¹¹ Јефрем је умножио жртвенике за грехе, а за њега су они постали жртвеници греха.

Novi srpski prevod

¹¹ Jefrem je umnožio žrtvenike za grehe, a za njega su oni postali žrtvenici greha.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ »Иако је Ефрем подигао многе жртвенике за очишћење од греха, они му постадоше жртвеници за чињење греха.

Sveta Biblija

¹¹ Što umnoži Jefrem oltare da griješi, biæe mu oltari na grijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Јефрем је жртвенике умножио, жртвеници су њему за грех послужили.

Осија 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 16:13

Истераћу вас зато из ове земље у земљу коју нисте знали ни ви ни ваши преци. Служићете другим боговима и ноћу и дању, а ја вам се нећу сажалити.’

Јеремија 17:1

Јудин је грех записан гвозденим пером, урезан дијамантским шиљком на плочу њиховог срца и на рогове ваших жртвеника.

Осија 10:8

Биће оборене узвишице Вет-Авена, тај грех Израиља; трње и коров ће покрити њихове жртвенике, а они ће рећи горама: „Прекријте нас“, и бреговима: „Падните на нас.“

Осија 12:11

Има ли зла у Галаду? Баш су ништа сви који су у њему. У Галгалу волове жртвују, њихови су жртвеници гомиле камења по браздама њиве.

Осија 5:4

Дела им њихова не пуштају да се своме Богу врате, јер им је у срцу дух блудништва и Господа не познају.

5. Mojsijeva 4:28

Тамо ћете служити боговима које су људске руке начиниле од дрвета и камена, који не могу ни да виде ни да чују, ни да једу ни да миришу.