Осија 14:6 - Нови српски превод

⁶ Ницаће му младице, као маслина раскошан ће бити, мирисаће као кедар ливански.

Novi srpski prevod

⁶ Nicaće mu mladice, kao maslina raskošan će biti, mirisaće kao kedar livanski.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Његове младице ће расти. Лепотом ће бити као маслина, мирисом као кедар либански.

Sveta Biblija

⁶ Raširiæe se grane njegove, i ljepota æe mu biti kao u masline i miris kao Livanski.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Бићу Израиљу као роса, процветаће корење, као Ливан.

Осија 14:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 27:27

Јаков је пришао и Исак га је пољубио. Исак је при том осетио мирис одеће свога сина па га је благословио и рекао: „Гле, мирис мога сина је као мирис поља што их је Господ благословио.

Psalmi 128:3

Жена ће ти бити као лоза плодоносна усред куће твоје, синови ти као изданци маслине око твога стола!

Psalmi 52:8

А ја сам као зелена маслина у Дому Божијем; у милост се Божију уздам од века до века.

Psalmi 92:12

Као палма грана се праведник, као кедар расте на Ливану!

Исаија 27:6

Иде време, Јаков ће се укоренити, Израиљ ће се разгранати и процветати, и они ће плодовима лице света прекрити.

Исаија 35:2

Нека бујно цвати цват, и нека још кличе од радости и певања. Њој је дана слава ливанска, красота кармилска и саронска. Они ће гледати славу Господњу, красоту Бога нашега.

Исаија 66:14

И видећете и веселиће се срце ваше, и као трава процветаће кости ваше, и познаће се рука Господња на слугама његовим, и последице њихове на непријатељима његовим.

Јеремија 11:16

„Лепа маслино, зелена и родна“ – Господ те је звао – али ју је запалио хуком велике олује па су јој гране никакве.

Осија 6:3

Хајде да га упознамо, хајде да тежимо богопознању! Он сигурно стиже као зора, долази нам као киша, као позна киша земљу што натапа.“

Mateju 13:31

Исус им је изложио другу причу: „Царство небеско је слично горушичином зрну које човек узме и посеје на својој њиви.

Jovanu 15:1

Ја сам прави чокот, а мој Отац је виноградар.

Филипљанима 4:18

Иначе, намирен сам, и имам све што ми треба, па и више од тога. Добро сам опскрбљен од како сам од Епафродита примио што сте ми послали, пријатан мирис, богоугодну и прихватљиву жртву.