Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Осија 13:12 - Нови српски превод

12 Свезана је кривица Јефремова и прикривен грех је његов.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

12 Svezana je krivica Jefremova i prikriven greh je njegov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

12 Ефремова злодела су похрањена, његови греси сачувани.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

12 Svezano je bezakonje Jefremovo, ostavljen je grijeh njegov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Свезан је грех Јефремов, сачувано је безакоње његово.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Осија 13:12
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Преступ си мој свезао у врећу, кривицу си моју избелио.


’Бог грехе човека чува за децу његову’? Ма нека то њему врати, нека тога свестан буде!


Све и да се шалитром переш и да прибавиш много цеђи, штрчаће флека твоје кривице преда мном – говори Господ Бог.


Ти својом тврдокорношћу и непокајаним срцем прикупљаш себи казну за дан Божијег гнева, када ће се открити његов праведни суд,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ