Осија 10:13 - Нови српски превод

¹³ А ви сте опакост орали, неправду пожњели и плод лагања јели, јер сте се у свој пут поуздали, у ратнике своје многобројне.

Novi srpski prevod

¹³ A vi ste opakost orali, nepravdu požnjeli i plod laganja jeli, jer ste se u svoj put pouzdali, u ratnike svoje mnogobrojne.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Али ви сте заорали опакост, пожњели исквареност, појели плод заблуде, јер сте се уздали у борна кола и у мноштво својих ратника.

Sveta Biblija

¹³ Oraste bezbožnost, žeste bezakonje, jedoste plod od laži; jer si se pouzdao u svoj put, u mnoštvo svojih junaka.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Орали сте злоћу, пожњели сте безакоње, јели сте плод лажи. Уздали сте се у пут свој, у бројне јунаке.

Осија 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 4:8

Колико сам ја видео, они који ору неправду и невољу сеју, баш то и жању.

Psalmi 33:16

Не спасава цара војска многобројна, силна снага не избавља јунака.

Psalmi 52:7

„Гле човека што Бога није узео за тврђаву, рушитеља силног, што се поуздао у обиље свога блага!“

Psalmi 62:10

Не уздајте се у отимачину и у грабеж ташту наду не стављајте; а богатство када се умножи, срцем се за њега не везујте.

Изреке 1:31

Зато ће јести плод свог пута, прејешће се савета својих.

Изреке 12:19

Истинољубива уста ће довека утврђена бити, а лажљиви језик ће нестати док трепнем.

Изреке 13:2

Човек се насити добра од плода уста својих, а покварењаци су гладни насиља.

Изреке 19:5

Лажљив сведок неће проћи без казне и ко лажи шири избавити се неће.

Изреке 22:8

Ко неправду сеје невољу ће жети, сломиће се шиба гнева његовога.

Проповедник 9:11

Размишљао сам и видео да под капом небеском: брзи не побеђује у трци ни јаки у боју; мудар не добија хлеба ни паметан богатство; најученијем не следује наклоност. Сваког стигну и време и догађаји.

Исаија 17:11

у дан кад их посадиш, оне израсту, а ујутру твоје саднице су бокор; али жетва одлете у дан невоље, у дан бола коме лека нема.

Осија 11:12

Јефрем ме је лажју окружио, а обманом дом Израиљев. Али Јуда још с Богом корача, са светима остао је веран.“

Осија 4:2

Проклињање и обмањивање, убијање, крађе и прељубе су прокуљали, а крв се на крв пролива.

Осија 4:8

Грехом мог народа се хране, кривица њихова глад им разгаљује.

Осија 7:3

Злоделима цара разгаљују и лажима својим главаре.

Осија 8:7

Зато што су сејали ветар, пожњеће олују. Нема класа на том снопу, неће бити брашна. Можда роди за туђинце који ће га прогутати.

1. Самуило 24:14

На кога је изашао цар Израиљев? Кога то гониш? Мртвог пса, обичну буву!