Немија 3:9 - Нови српски превод

⁹ Поред њих је поправљао Оров син Рефаја, главар половине јерусалимске области.

Novi srpski prevod

⁹ Pored njih je popravljao Orov sin Refaja, glavar polovine jerusalimske oblasti.

Библија: Савремени српски превод

⁹ До њих је поправке обављао Рефаја син Хуров, поглавар половине области Јерусалима.

Sveta Biblija

⁹ A do njih opravlja Refaja sin Orov poglavar nad polovinom kraja Jerusalimskoga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ До њих је градио Оров син Рефаја, управник половине јерусалимског округа.

Немија 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 3:10

Поред њега је, пред својом кућом, поправљао Арумафов син Једаја, а поред њега Асавнијин син Хатуш.

Немија 3:12

Поред њих су поправљали Лоисов син Салум, главар половине јерусалимске области, он и његове ћерке.

Немија 3:16

Иза њега је Азвуков син Немија, главар половине области Вет-Сур, поправљао испред Давидових гробница до вештачког језера и до куће јунака.

Немија 3:17

Иза њега су поправљали Левити: Ванијев син Реум и поред њега је, за своју област поправљао Асавија, главар половине области Кеила.