Mateju 27:58 - Нови српски превод

⁵⁸ Овај дође к Пилату и затражи од њега Исусово тело. Тада Пилат нареди да му се тело преда.

Novi srpski prevod

⁵⁸ Ovaj dođe k Pilatu i zatraži od njega Isusovo telo. Tada Pilat naredi da mu se telo preda.

Библија: Савремени српски превод

⁵⁸ Он оде к Пилату и затражи Исусово тело, а Пилат нареди да му се тело преда.

Sveta Biblija

⁵⁸ Ovaj pristupivši k Pilatu zamoli ga za tijelo Isusovo. Tada Pilat zapovjedi da mu dadu tijelo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁸ Овај приступи Пилату и затражи Исусово тело. Тада Пилат нареди да му се преда.

Mateju 27:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 27:57

Кад се спустило вече, дође неки богати човек из Ариматеје, по имену Јосиф, који је и сам био Исусов следбеник.

Mateju 27:59

Јосиф узе Исусово тело, увије га у чисто платно,