Mateju 27:33 - Нови српски превод

³³ Када су дошли на место звано Голгота, што значи „Место лобање“,

Novi srpski prevod

³³ Kada su došli na mesto zvano Golgota, što znači „Mesto lobanje“,

Библија: Савремени српски превод

³³ Када су стигли на место које се зове Голгота – што значи »Лобањско место« –

Sveta Biblija

³³ I došavši na mjesto koje se zove Golgota, to jest košturnica,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ И кад су дошли на место које се зове Голгота, што значи „место лобање”,

Mateju 27:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 15:34

Око три сата поподне, Исус врло гласно повика: „Елои, Елои, лема савахтани?!“, што у преводу значи: „Боже мој, Боже мој, зашто си ме оставио?!“

Luka 23:44

Око подне наста тама по свој земљи све до три сата.