Mateju 24:17 - Нови српски превод

¹⁷ Ко се нађе на крову нека не силази да узме што из куће,

Novi srpski prevod

¹⁷ Ko se nađe na krovu neka ne silazi da uzme što iz kuće,

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ и ко се затекне на крову, нека не силази у кућу да нешто узме,

Sveta Biblija

¹⁷ I koji bude na krovu da ne silazi uzeti što mu je u kuæi;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ а ко буде на крову, нека не силази да узме што из своје куће,

Mateju 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 11:2

Једног дана у предвечерје, Давид устане са своје постеље и прошета се по крову царског двора. С крова је угледао жену како се купа. Жена је била веома лепа.

Књига о Јову 2:4

А Сатана одговори Господу речима: „Кожу за кожу, све што има даће човек за свој живот!

Mateju 10:27

Што вам кажем у тами, реците на светлу и што вам се тихо каже на ухо, објавите гласно с кровова.

Mateju 24:16

тада становници Јудеје нека беже у брда.

Mateju 24:18

и ко се нађе у пољу нека се не враћа да узме свој огртач.

Mateju 6:25

Зато вам кажем: не брините се за свој живот, шта ћете јести или шта ћете пити, нити за тело, чиме ћете се оденути. Није ли живот вреднији од хране и тело од одеће?

Luka 12:3

Јер, што сте рекли у тами, чуће се на светлости дана, и што сте рекли иза затворених врата, разгласиће се са кровова.

Luka 5:19

али то нису могли због мноштва. Међутим, они се попну на кров, уклоне црепове, па га са постељом спусте насред собе, право пред њега.

Dela apostolska 10:9

Сутрадан, око подне, док су се путујући приближавали граду, Петар се попео на кров да се помоли.

5. Mojsijeva 22:8

Кад саградиш нову кућу, направи ограду око свог крова, да не би свалио кривицу за проливену крв на свој дом, ако неко падне с њега.

1. Самуило 9:25

Затим су се вратили с узвишице у град, а Самуило је разговарао са Саулом на крову.