Mateju 23:21 - Нови српски превод

²¹ И ко се закуне храмом, куне се њиме и оним који пребива у њему.

Novi srpski prevod

²¹ I ko se zakune hramom, kune se njime i onim koji prebiva u njemu.

Библија: Савремени српски превод

²¹ А ко се заклиње Храмом, заклиње се њиме и Оним који у њему пребива.

Sveta Biblija

²¹ I koji se kune crkvom, kune se njom i onijem koji živi u njoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ И ко се заклео храмом, куне се њиме и оним који пребива у њему;

Mateju 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:13

Ја сам ти саградио величанствени Дом, стан где ћеш пребивати довека.“

1. Цареви 8:27

Али зар ће Бог заиста боравити на земљи? Ни највиша те небеса не могу обухватити, а камоли овај Дом што сам саградио.

2. Летописи 6:2

Ја сам ти саградио величанствени Дом, стан где ћеш пребивати довека.“

2. Летописи 7:2

Свештеници нису могли да уђу у Дом Господњи јер је био испуњен славом Господњом

Psalmi 26:8

Волим, Господе, Пребивалиште твоје, место у коме пребива твоја слава.

Mateju 23:20

Ко се, дакле, закуне жртвеником, куне се њиме и свиме што је на њему.

Efescima 2:22

Његовим посредством сте и ви уграђени у зграду у којој Бог пребива својим Духом.

Kološanima 2:9

Јер, у њему телесно пребива сва пунина божанства.