Mateju 20:16 - Нови српски превод

¹⁶ Тако ће последњи бити први, и први – последњи.“

Novi srpski prevod

¹⁶ Tako će poslednji biti prvi, i prvi – poslednji.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ »Тако ће последњи бити први, а први последњи.«

Sveta Biblija

¹⁶ Tako æe biti pošljednji prvi i prvi pošljednji; jer je mnogo zvanijeh a malo izbranijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Тако ће последњи бити први и први последњи.”

Mateju 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 19:30

Али ће многи први бити последњи, и последњи – први.

Mateju 21:31

Који је од ове двојице поступио по очевој вољи?“ Они рекоше: „Први.“ Исус им онда рече: „Заиста вам кажем да ће порезници и блуднице ући у Царство Божије пре него ви!

Mateju 22:14

Много је званих, али је мало изабраних.“

Mateju 7:13

Уђите на уска врата, јер су широка врата и простран пут који води у пропаст, и много је оних који ступају на њега.

Marko 10:31

Али ће многи први бити последњи, и последњи – први.“

Luka 14:24

Кажем вам да ниједан од оних људи који су били позвани неће окусити моје вечере.’“

Luka 15:7

Кажем вам да ће тако и на небу бити већа радост због једног грешника који се покаје, него због деведесет девет праведника којима није потребно покајање.“

Luka 7:47

Зато ти кажем: она је показала много љубави зато што су јој опроштени многи греси. А коме је мало опроштено, тај мало воли.“

Римљанима 5:20

Закон је уведен да се преступ увећа. А тамо где се грех увећао, онде се милост Божија пребогато излила,

Римљанима 8:30

А оне које је предодредио, те је и позвао. А које је позвао, те је и учинио праведнима пред собом. А које је учинио праведнима, те је прославио.

Римљанима 9:30

Дакле, шта ћемо закључити? Да су незнабошци, који се нису трудили да стекну праведност пред Богом, стекли ту праведност, праведност до које се долази вером.

1. Солуњанима 2:13

Зато ми без престанка захваљујемо Богу, јер сте прихватили поруку Божију коју сте од нас чули, и то не као људску реч, већ онакву каква заиста и јесте, реч Божију – што она доиста и јесте – која делује у вама верујућима.