Mateju 19:6 - Нови српски превод

⁶ Тако нису више двоје, него једно тело. Дакле, што је Бог саставио, човек да не раставља!“

Novi srpski prevod

⁶ Tako nisu više dvoje, nego jedno telo. Dakle, što je Bog sastavio, čovek da ne rastavlja!“

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тако више нису двоје, него једно тело. Нека, дакле, човек не раставља оно што је Бог сјединио.«

Sveta Biblija

⁶ Tako nijesu više dvoje, nego jedno tijelo; a što je Bog sastavio èovjek da ne rastavlja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Тако нису више два, него једно тело. Што је, дакле, Бог саставио, човек нека не раставља.”

Mateju 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 2:17

оне што напушта мужа младости своје и заборавља завет Бога свога.

Малахија 2:14

А ви питате: „Зашто?“ Зато што је Господ сведок између тебе и жене из младости твоје којој си неверан, а она ти је пријатељ и законита жена.

Малахија 2:16

„Човек што мрзи жену своју и разводи се – каже Господ, Бог Израиљев – злоставља ону коју би требало да штити – говори Господ над војскама.“ Зато чувајте помно дух свој и не будите неверни.

Mateju 19:5

Уз то је рекао: „Стога ће човек оставити свога оца и своју мајку, те се приљубити уз своју жену, па ће двоје бити једно тело.

Mateju 19:7

А они му рекоше: „Зашто је онда Мојсије заповедио да муж да својој жени потврду о разводу брака када се од ње разводи?“

Marko 10:9

Дакле, што је Бог саставио, човек да не раставља!“

Римљанима 7:2

Тако је и удата жена везана Законом. Али, ако јој муж умре, разрешена је Закона који је везује за мужа.

Efescima 5:28

Тако су и мужеви дужни да воле своје жене као своје сопствено тело. Муж који воли своју жену, воли самога себе.

Jevrejima 13:4

Брак нека сви поштују, а супружници нека буду верни једно другоме, јер ће Бог судити блудницима и прељубницима.