Mateju 15:20 - Нови српски превод

²⁰ То чини човека нечистим, а јести неопраним рукама – то човека не чини нечистим.“

Novi srpski prevod

²⁰ To čini čoveka nečistim, a jesti neopranim rukama – to čoveka ne čini nečistim.“

Библија: Савремени српски превод

²⁰ То човека чини нечистим, а не чини га нечистим то што једе неопраних руку.«

Sveta Biblija

²⁰ I ovo je što pogani èovjeka, a neumivenijem rukama jesti ne pogani èovjeka.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ То погани човека, а јести неопраним рукама не погани човека.”

Mateju 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 15:19

Јер из срца излазе зле помисли, убиства, прељубе, блуд, крађе, лажна сведочења, погрдне речи.

Mateju 15:2

„Зашто твоји ученици крше предање наших старих? Они, наиме, не перу руке пре јела!“

Mateju 15:21

Исус је затим отишао оданде и повукао се у тирске и сидонске области.

Откривење 21:27

Међутим, у њега неће ући ништа што је нечисто, нити ико ко чини што је гадно и неистинито, већ само они који су уписани у Јагњетовој Књизи живота.

Откривење 21:8

А кукавице, неверни, изопачени, убице, блудници, врачари, идолопоклоници, и сви лажљивци, примиће своју плату у језеру које пламти огњем и сумпором. То је друга смрт.“