Mateju 14:25 - Нови српски превод

²⁵ Негде између три и шест сати ујутро, дошао је к њима ходајући по језеру.

Novi srpski prevod

²⁵ Negde između tri i šest sati ujutro, došao je k njima hodajući po jezeru.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Око три сата ноћу, приђе им Исус ходајући по мору.

Sveta Biblija

²⁵ A u èetvrtu stražu noæi otide k njima Isus iduæi po moru.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ А у четврту ноћну стражу дође к њима ходајући по мору.

Mateju 14:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 9:8

Само он је тај што небеса разастире и маршира по морским таласима.

Psalmi 104:3

Греде горњих одаја својих у воде полаже, облаке у кочије своје преже, на крилима ветра језди.

Mateju 24:43

Ово знајте: ако би домаћин знао у који ноћни час ће лопов доћи, бдео би и не би дозволио да му провали у кућу.

Marko 13:35

Бдите, стога, јер не знате када Господар куће долази: да ли увече или у поноћ; да ли кад први петлови закукуричу или ујутро,

Marko 6:48

Видео је да се његови ученици муче веслајући, јер им је дувао противан ветар. Негде између три и шест сати ујутро, дошао је к њима ходајући по језеру. Хтео је да их мимоиђе.

Luka 12:38

Благо оним слугама које господар, када дође, нађе будне и приправне у поноћ или пред свитање.

Jovanu 6:19

Ученици су веслали неких двадесет пет до тридесет стадија када су опазили Исуса како хода по мору. Када се приближио чамцу, ученици се уплашише.

Откривење 10:2

У својој руци је имао отворену књижицу. Тада је стао десном ногом на море, а левом на земљу,

Откривење 10:5

А анђео кога сам видео да стоји на мору и на земљи, подиже своју десницу према небу,

Откривење 10:8

Затим сам чуо глас са неба који ми је поново рекао: „Иди и узми отворену књигу из руке анђела који стоји на мору и на земљи!“