Mateju 12:13 - Нови српски превод

¹³ Онда рече човеку са усахлом руком: „Испружи своју руку!“ Човек испружи руку и она постаде здрава као и друга рука.

Novi srpski prevod

¹³ Onda reče čoveku sa usahlom rukom: „Ispruži svoju ruku!“ Čovek ispruži ruku i ona postade zdrava kao i druga ruka.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Онда рече оном човеку: »Испружи руку.« И човек је испружи и она му постаде здрава као и друга.

Sveta Biblija

¹³ Tada reèe èovjeku: pruži ruku svoju. I pruži. I postade zdrava kao i druga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Тада рече човеку: „Пружи своју руку.” И испружи је, и поста опет здрава као и друга.

Mateju 12:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 11:5

слепи гледају, хроми ходају, губави се чисте, глуви чују, мртви се враћају у живот, сиромашнима се проповеда Радосна вест.

Mateju 8:3

Исус испружи руку и дотакну га, рекавши: „Да, хоћу, буди чист!“ Човек је истог тренутка био исцељен од губе.

Luka 13:13

Исус положи своје руке на њу и жена се одмах исправи и поче да слави Бога.

Dela apostolska 28:8

Публијев отац је тада лежао свладан грозницом и срдобољом. Павле му је пришао, помолио се, положио руке на њега и исцелио га.